Здравствуйте, Андрей.
Прямых рейсов Бугульма — Лениногорск нет. Можно доехать на автобусе с одной пересадкой в Альметьевске. Пересадка самостоятельная. Билеты нужно оформлять отдельно. Поискать билеты вы можете на Туту. На пересадку советуем оставить 3-4 часа.