Здравствуйте, Татьяна.
По маршруту Красный Луч — Волгоград прямых автобусов нет. Но можно доехать с пересадкой в Ростове-на-Дону. Билеты до Ростова-на-Дону можно купить на автостанции. А до Волгограда — на Туту. Расписание можно посмотреть по ссылкам: Красный Луч — Ростов-на-Дону, Ростов-на-Дону — Волгоград.